Inicio > Recursos Inglés > LIVE (EWV)-1

LIVE (EWV)-1

02 / 12 / 2011

LIVE (EWV)-1: meaning and examples

Good morning.

La mayoría de alumnos de inglés conocen el verbo live (vivir), pero ¿sabías que la palabra live también puede ser un adjetivo o un adverbio? Dependiendo de cómo usamos esta palabra, hay una diferencia importante en significado y pronunicación. Durante las 3 próximas Essential Weekly Vitamins vamos a estudiar algunas de estas diferencias.

LIVE como VERBO
La pronunciación del verbo live es /lIv/. Rima con give. Live se utiliza en diferentes frases verbales con diferentes significados.

To live it up --> pasarlo muy bien, normalmente gastando mucho dinero.

Example 1
:
When you go to Ibiza, be sure to live it up.
(Cuando vayas a Ibiza, asegúrate de pasarlo muy bien.)

To live off something or someone
--> conseguir de una persona o una fuente específica lo necesario para sobrevivir .

Example 2:
When Mr. Jones lost his job at the factory, the family had to live off welfare for several months.
(Cuando el Sr. Jones perdió su trabajo en la fábrica, la familia tuvo que vivir con el paro durante varios meses.)

To live through something
--> sobrevivir a una situación difícil o peligrosa.

Example 3:
My aunt Jill lived through Hurricane Andrew, but she lost her house and car.
(Mi tía Jill sobrevivió al huracán Andrew, pero perdió su casa y su coche.)

¡CUIDADO!
En inglés NO decimos "live an experience" sino "have an experience".

La semana que viene veremos live como adjetivo y como adverbio.

Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".

I hope you have a nice day and a great weekend!