TO DRAW THE LINE AT (EWV)
16 / 11 / 2012
TO DRAW THE LINE AT (EWV): meaning and examples
Good morning.
Hoy seguimos con nuestra serie de Essential Weekly Vitamins sobre expresiones con la palabra DRAW.
Today's expression is: to draw the line at something
(La expresión de hoy es: to draw the line at something)
Meaning: to set a limit on the things that you will accept or do.
(Significado: marcar un límite en cuanto a las cosas que aceptarías o no aceptarías hacer.)
Example 1:
Look, I'll go over to your house to feed your cat every couple of days while you're away on holiday, but I draw the line at taking care of your dog. It's way too much work!
(Mira, cada dos días iré a tu casa para dar comida a tu gato mientras estáis de vacaciones, pero no paso por cuidar a tu perro. ¡Es demasiado trabajo!)
Example 2:
She lent him her books, her laptop and some tools, but she drew the line at lending him her car.
(Le prestó sus libros, su portátil y algunas herramientas, pero no aceptó prestarle su coche.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor escribe un comentario en la sección de la Daily Vitamin, clicando en el botón "Add a Comment".
Have a great day and en excellent weekend!
Hoy seguimos con nuestra serie de Essential Weekly Vitamins sobre expresiones con la palabra DRAW.
Today's expression is: to draw the line at something
(La expresión de hoy es: to draw the line at something)
Meaning: to set a limit on the things that you will accept or do.
(Significado: marcar un límite en cuanto a las cosas que aceptarías o no aceptarías hacer.)
Example 1:
Look, I'll go over to your house to feed your cat every couple of days while you're away on holiday, but I draw the line at taking care of your dog. It's way too much work!
(Mira, cada dos días iré a tu casa para dar comida a tu gato mientras estáis de vacaciones, pero no paso por cuidar a tu perro. ¡Es demasiado trabajo!)
Example 2:
She lent him her books, her laptop and some tools, but she drew the line at lending him her car.
(Le prestó sus libros, su portátil y algunas herramientas, pero no aceptó prestarle su coche.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor escribe un comentario en la sección de la Daily Vitamin, clicando en el botón "Add a Comment".
Have a great day and en excellent weekend!
