Inicio > Recursos Inglés > FRUIT EXPRESSIONS-3


23 / 01 / 2008

FRUIT EXPRESSIONS-3: meaning and examples

Hello again.

Today we continue looking at common expressions that include the names of fruits in them.

Today's expression is: A rotten apple (rotten = podrido)

: one bad person who has a bad effect on others in the group.

Example 1:
The CEO (chief executive officer) decided to fire the director of Human Resources. He was a rotten apple. His attitude and negativity was affecting the rest of the staff.

A related expression is to upset the apple cart, which means to cause problems for somebody or to spoil their plans, arrangements, etc.

Example 2:
He was a very progressive and independently-minded politician, until he was elected President of the Republic. Now he is so afraid of upsetting the apple cart that he acts just like all of the previous presidents.

If you have any questions about today's Daily Vitamin, please use the Daily Vitamin Plus! forum section on our website ( 

Have a good day, and be sure to upset the apple cart, at least a little. ;-)