EXPRESIONES CON HAVE-2
21 / 01 / 2011
EXPRESIONES CON HAVE-2: meaning and examples
Good morning everyone. Hoy seguimos con nuestro repaso de expresiones inglesas con el verbo HAVE.
Today's expression is: To have somebody on (informal)
(La expresión de hoy es: tomar el pelo a alguien.)
Meaning: to try to make somebody believe something that is not true, usually as a joke.
(Significado: intentar que alguien crea algo que no es verdad, normalmente como una broma.)
Example 1:
You didn't really tell her that you're single did you? You're having me on, aren't you? What will she say when she finds out that you have a wife and two children?
(No le habrás dicho que estás soltero. Me estás tomando el pelo, ¿verdad? ¿Qué dirá cuando se entere que tienes una mujer y dos hijos?)
Example 2:
I don't believe anything he says. He's constantly having me on.
(No creo nada de lo que dice. Me está tomando el pelo constantemente.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web (www.ziggurat.es), clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend! Good-bye.
Today's expression is: To have somebody on (informal)
(La expresión de hoy es: tomar el pelo a alguien.)
Meaning: to try to make somebody believe something that is not true, usually as a joke.
(Significado: intentar que alguien crea algo que no es verdad, normalmente como una broma.)
Example 1:
You didn't really tell her that you're single did you? You're having me on, aren't you? What will she say when she finds out that you have a wife and two children?
(No le habrás dicho que estás soltero. Me estás tomando el pelo, ¿verdad? ¿Qué dirá cuando se entere que tienes una mujer y dos hijos?)
Example 2:
I don't believe anything he says. He's constantly having me on.
(No creo nada de lo que dice. Me está tomando el pelo constantemente.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web (www.ziggurat.es), clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend! Good-bye.
