VERBOS MODALES-1

Good morning.

A lo largo de las próximas semanas, vamos a repasar los verbos modales en inglés (modal verbs).

En primer lugar, ¿qué son los verbos modales? Los modal verbs son unos verbos auxiliares que se combinan con un verbo infinitivo para añadir un "modo" o "actitud" diferente al significado del verbo central. Fíjate en la diferencia entre las siguientes dos frases.

Example 1:
I go to work Monday through Friday.
(Voy a trabajar de lunes a viernes.)

Example 2
I must go to work Monday through Friday.
(Tengo que ir a trabajar de lunes a viernes.)

En el primer ejemplo, el locutor declara que trabaja de lunes a viernes sin más, mientras que en la segunda frase indica que tiene la obligación de ir a trabajar cada día de la semana. El verbo modal must añade un importante significado o "actitud" adicional al verbo central, go: obligación. Una frase equivalente al segundo ejemplo sería "I'm obligated to go to work Monday through Friday." (Estoy obligado a trabajar de lunes a viernes.)

Fíjate que este verbo modal se combina con el infinitivo go sin incluir la partícula adverbial to. Nunca incluimos la partícula to después de un verbo modal...¡NUNCA! Entonces, no decimos ***"I must to go to work…"***  Es un error muy común entre los alumnos de inglés, así que recuerda que los verbos modales siempre acompañan a verbos infinitivos sin su partícula to... ¡SIEMPRE!

Tenemos mucho que repasar a lo largo de las siguientes semanas, pero de momento asegúrate que entiendas esta regla básica.

I hope you have a wonderful day and a great weekend!