DEAL-3

26 / 03 / 2010

DEAL-3: meaning and examples

Good morning.

Seguimos con nuestro repaso de usos y significados del verbo inglés deal.

Today's meaning of deal is: what is happening or what is going to happen. It is quite colloquial and it is usually only used in spoken English.
(El significado de deal de hoy es: lo que está pasando o lo que va a pasar. Es bastante coloquial y normalmente se usa solamente en inglés hablado.)

Example 1:
So what's the deal? Is your mother-in-law coming or not?
(Pues entonces ¿qué pasa? ¿Vendrá tu suegra o no?)

Example 2:
Speaker 1: Will you please tell me what the deal is?
(¿Me puedes decir, por favor, cuál es el plan?)
Speaker 2: Yes. We're going to meet in 10 minutes in the plaza.
(Sí. Hemos quedado en la plaza dentro de 10 minutos.)

Recuerda que no enviaremos la Daily Vitamin ni la Essential Weekly Vitamin entre el 29 de marzo y el 5 de abril. Después de Semana Santa, enviaremos la primera Daily Vitamin el martes, 6 de abril.

I hope you have a nice day and a great Easter Week!