GET-2

Good morning.

La semana pasada vimos algunos usos del verbo GET en inglés para indicar un cambio de estado: "convertirse en..." o "empezar a..." (to get drunk, to get dirty, etc.).

Hoy miramos otro uso común con el verbo GET; esta vez para contestar cuando alguien llama a la puerta o para contestar el teléfono.

Si estás en casa y suena el teléfono, no solemos decir "I'll answer it" (lo contestaré) sino "I'll get it" (lo cogeré). Algo parecido pasa cuando alguien llama a la puerta. Para indicar que nuestra intención es abrir la puerta, para que todos en casa lo sepan, normalmente decimos "I'll get it" y no "I'll answer it."

Decir "I'll get it" es una manera de avisar a los demás que están en casa que estás en camino a abrir la puerta. Para la misma situación podríamos decir "ya voy" en castellano. Cuando suena el teléfono podemos decir "ya lo cojo". "I'll get it" funciona en las dos situaciones en inglés. 

Si tienes preguntas sobre el contenido de esta Essential Weekly Vitamin, por favor usa el foro en la sección Daily Vitamin Plus! en nuestra página web.

I hope you have a good day and a great weekend!